Sprachen, Darstellung und Einstellungen

Aktualisiert am 19 Nov. 2026 2 Min. Lesezeit
ARN Connect-Artikel durchsuchen

So finden Sie es: Einstellungen → Allgemein → Sprache sowie der Design-Umschalter unten in der Seitenleiste.

ARN Connect-Illustration der Oberfläche auf Englisch und Arabisch, mit hellem und dunklem Design und Rechnungen in drei Sprachen

Sprache der Oberfläche

Die Oberfläche ist auf Englisch oder Arabisch mit vollständigem Rechts-nach-links-Layout verfügbar. Wählen Sie die Sprache im Startbildschirm beim ersten Start oder unter Einstellungen → Allgemein → Sprache; sie gilt sofort. Das Tray-Menü, Dialoge und Windows-Benachrichtigungen folgen ihr.

Die arabische Oberfläche wurde maschinell übersetzt. Lassen Sie sie von einem Muttersprachler prüfen, bevor Sie sich auf die Formulierungen verlassen.

Sprachen von Kundendokumenten und -nachrichten

Dokumente und Nachrichten für Kunden behalten ihre eigene Sprache, unabhängig von der Oberfläche:

WasSprache
Rechnungen und AngeboteTürkisch, Englisch oder Arabisch, festgelegt als Dokumentsprache unter Einstellungen → Abrechnung → Rechnungsvorlage
Teilen-Nachrichten, wöchentliche Notizen, Domain-Erinnerungs-E-Mails und Bericht-E-Mails an einen KundenDie Nachrichtensprache des Kunden: Englisch, Arabisch oder Türkisch, festgelegt auf der Kundenkarte
E-Mails mit ZahlungserinnerungenDie Sprache der Rechnung
Bericht-PDFEnglisch

Arabische Dokumente und Nachrichten werden von rechts nach links dargestellt. Arabische Rechnungen können arabisch-indische Ziffern verwenden. Die arabischen und türkischen Kundentexte sind maschinelle Übersetzungen.

Design

System, Hell oder Dunkel unten in der Seitenleiste. System folgt der Windows-Einstellung.

Die Einstellungen im Überblick

TabWas Sie dort festlegen
AllgemeinBranding für Berichte (Markenname, Akzentfarbe, Erstellt von, Fußzeile, Logo), die Sprache der Oberfläche sowie die Test-Website für Updates und die Standardeinstellung für Rollback-Kopien
BenachrichtigungenWindows-Benachrichtigungen, die Toleranz für Performance-Warnungen, Warnungen (Webhook und E-Mail-Adressen) und der Mailserver (SMTP)
DomainsDie Standardtage für Ablauf-Erinnerungen
HostingIhre eigenen Nameserver
AbrechnungUnternehmen, Bankkonten, Rechnungsvorlage, Produkte, Rechnungsautomatisierung, Angebote und Zahlungserinnerungen
BackupsBackup-Ordner, wie viele Backups aufbewahrt werden und wie oft jede Datei erneut geprüft wird
IntegrationenKI-Erklärungen, der Download des Agent-Plugins und Agent-Updates
Sicherheit & DatenDer Befehlsschlüssel, der Datenordner und das Audit-Protokoll

Verbleibende Tage, „heute“ und Abrechnungsdaten werden in Kalendertagen der Zeitzone Ihres Computers gezählt, auf jedem Bildschirm gleich.

Verwandte Artikel

Auf dieser Seite

Ticket senden

Erstellen Sie eine neue Supportanfrage, ohne ein Portalkonto zu benötigen.

Priorität
Anhänge
Nur Sie und unser Team sehen ein Ticket. Senden Sie niemals Passwörter oder Lizenzcodes.

Ticket verfolgen

Verwenden Sie die Ticketnummer und das Passwort aus Ihrer Bestätigungs-E-Mail.

Die Nummer und das Passwort finden Sie in Ihrer Bestätigungs-E-Mail.

Anmelden

Greifen Sie auf Ihr Konto im Support-Portal zu.

Neu hier?

Konto erstellen

Erstellen Sie Ihr Konto für das Support-Portal.

Sie haben bereits ein Konto?

Passwort vergessen?

Wir senden Ihnen per E-Mail einen Link, um ein neues Passwort zu wählen.

Verlauf

War das hilfreich?
Ganzen Artikel öffnen
↑ ↓ zum NavigierenEnter zum ÖffnenEsc zum Schließen