ARN Smart Support
言語: 日本語

言語、右から左への表示と外観

更新日: 19 11月 2026 1分で読めます

フィードバックをありがとうございます。

Mailix の記事を見る

Mailix のすべての画面は英語、トルコ語、アラビア語で利用できます。言語と外観はユーザーごとに選べるため、同じサーバー上の同僚がそれぞれ異なる設定で作業できます。

設定場所: 設定 → 外観。

言語を選ぶ

選択肢結果
English、Türkçe または العربيةインターフェース全体がその言語になります
自動ブラウザーの言語に従い、それ以外の言語の場合は英語になります
  • 言語はメールボックスごとに保存されます。変更すると画面が再構築され、設定 は開いたままになります。
  • サインイン前にサインイン画面で言語を変更することもでき、ブラウザーがその選択を記憶します。
  • 日付、時刻、サイズは選択した言語の形式に従います。
  • 新規ユーザーの言語は、サーバー管理者が default_language で設定します。

インターフェースは 3 言語に対応しています。さらに AI アシスタントはメッセージを 37 言語に翻訳できます。AI アシスタントを使うをご覧ください。

アラビア語の右から左への表示

アラビア語のメッセージを開いた、完全に右から左表示の Mailix アラビア語インターフェース

アラビア語では、サイドバー、一覧、メニュー、ダイアログ、アイコンの向き、作成ウィンドウなど、インターフェース全体が右から左になります。

  • 混在したテキスト。 名前、件名、本文はそれぞれの言語の方向で表示されるため、アラビア語の件名は英語のインターフェースでも正しく読めます。
  • 書字方向。 作成ウィンドウには LTR と RTL のボタンがあり、インターフェースがアラビア語の場合は RTL で開きます。
  • アラビア語、ヘブライ語、ペルシア語、ウルドゥー語への翻訳は右から左で表示されます。
  • アーカイブ。 オフラインのアーカイブリーダーもアラビア語では右から左で表示されます。

テーマ、カラー、レイアウト

設定選択肢
テーマライト、ダーク、または自動(デバイスの設定に従う)
アクセントカラーIndigo(デフォルト)、Ocean、Emerald、Amber、Rose、Graphite
表示密度ゆったり表示またはコンパクト表示
スレッドでまとめるオンまたはオフ
閲覧ウィンドウ右または下

Shift+D でいつでもライトとダークを切り替えられます。保存したテーマはページ表示前に適用されるため、画面がちらつきません。

スマートフォンとタブレット

レイアウトは画面の幅に合わせて変わります。別のモバイルサイトはありません。

画面の幅レイアウト
1180 px 超フルサイドバー(サイドバーを折りたたむ でアイコン表示にできます)
761〜1180 px一覧の上に開くアイコンサイドバー
760 px 以下ドロワー内のサイドバー、全画面での閲覧、丸い作成ボタン

スマートフォンでは、開いたメッセージが画面全体に表示され、戻る で一覧に戻ります。設定 のタブは横にスクロールする 1 行になります。

Mailix をホーム画面に追加するには、Mailix をアプリとしてインストールし通知を受け取るをご覧ください。

関連記事

このページの内容

チケットを送信

ポータルアカウントなしで新しいサポートリクエストを作成します。

優先度
添付ファイル
チケットはお客様とスタッフのみが閲覧できます。パスワードやライセンスコードは送信しないでください。

チケットを確認

確認メールに記載のチケット番号とパスワードを入力してください。

番号とパスワードは確認メールに記載されています。

ログイン

サポートポータルのアカウントにアクセスします。

アカウントをお持ちでない方

アカウントを作成

サポートポータルのアカウントを作成してください。

アカウントをお持ちですか?

パスワードをお忘れですか?

新しいパスワードを設定するためのリンクをメールでお送りします。

やり取り

この情報は役に立ちましたか?
記事全文を開く
↑ ↓ で移動Enter で開くEsc で閉じる